同儿辈赋未开海棠

年代：魏晋作者：元好问更新时间：2023-10-27 22:29:24

枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。
爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。

宝宝起名网提醒您：赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考！
转载请注明出处：https://www.baobaoqiming.com/gushi/622.html

标签:古诗三百首

拼音版

zhī枝jiān间xīn新lǜ绿yī一chóng重chóng重，，

xiǎo小lěi蕾shēn深cáng藏shù数diǎn点hóng红。。

ài爱xī惜fāng芳xīn心mò莫qīng轻tǔ吐，，

qiě且jiào教táo桃lǐ李nào闹chūn春fēng风。。

译文

枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。

爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！

背景

公元1240年（嘉熙四年）前后，诗人已入暮年，时金已灭亡，他回到了自已的故乡，抱定了与世无争的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自已节操，独善其身。在这时，诗人创作了这首诗。

注释

1

一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。

2

小蕾：指海棠花的花蕾。

3

芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。

4

轻吐：轻易、随便地开放。

5

且教：还是让。

6

闹春风：在春天里争妍斗艳。

赏析

诗句虽然用语平易，却意味醇厚，耐人咀嚼，留给我们很多的思考。诗人也许从一个侧面，借告诫未开之海棠，不要轻易吐露花蕊，寄托了自己的这种心态。

前两句“枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。”是说此时的海棠树已是枝叶茂盛了，可是还没有开花，这时不仔细观察是不会发现有花开放的，可是诗人驻足细看，发现这小小的、可爱的花蕾全都悄悄的“藏”起来了，并且是藏在枝叶茂盛的地方。作者这里用一个“深”字，表明海棠花的小，如不细心是不会被人发现的。这小小的花蕾好比青春少女，悄悄地来到这个世界，成长并且日益成熟，越长越娇美，惹人喜爱。

后两句“爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。”由作者有这句诗来看，写海棠，观赏海棠花时，它的身旁可能有桃树、梨树或李树。和熙的春风中，它们竞相开放，争奇斗妍，但这热闹毕竟是短暂的，几度风雨之后，它们也就都纷纷坠落、凋零了。海棠花却不同了，无意争春，谦虚地躲在一旁，待群芳落尽后，才绽开她美丽的容颜，这也应合了“最后的笑，才是胜利的笑”这一句富有哲理的话。

诗人深爱这春天里的花朵。正是由于深爱，才会珍惜花的开放，希望它们开得时间长。这里借花的开放，表达自己渴望美好的生活。从诗人所处的时代，以及对花开花落的感触，可以体会到诗人年迈而不能报国的惆怅心情。